dmg
/
/
/
大明宫の国家遺迹公园の建設の歴史を覚えます:まだ大明宫の尊厳で
这是描述信息

最新の情報

NEWS

大明宫の国家遺迹公园の建設の歴史を覚えます:まだ大明宫の尊厳で

  • カテゴリ:遺跡を救う
  • 出品者:
  • 出所:
  • 出品日時:2014-04-10
  • PV:

【概要の説明】大遺跡の保護のために、この特に戦える英雄たちは家を捨て、個人の損得を考えず、昼も夜も第一線で働いている。3年足らずの間に、大明宫国家遺迹公园の建設を初歩的に完成し、全国ひいては世界の大遺迹の保護のために歩いて1本の新しい道を出て、標准と模範を立てて、西安市の都市建設のために1つの绮丽な風景を筑き始めました。

大明宫の国家遺迹公园の建設の歴史を覚えます:まだ大明宫の尊厳で

【概要の説明】大遺跡の保護のために、この特に戦える英雄たちは家を捨て、個人の損得を考えず、昼も夜も第一線で働いている。3年足らずの間に、大明宫国家遺迹公园の建設を初歩的に完成し、全国ひいては世界の大遺迹の保護のために歩いて1本の新しい道を出て、標准と模範を立てて、西安市の都市建設のために1つの绮丽な風景を筑き始めました。

  • カテゴリ:遺跡を救う
  • 出品者:
  • 出所:
  • 出品日時:2014-04-10
  • PV:
詳細
大遺跡の保護のために、この特に戦える英雄たちは家を捨て、個人の損得を考えず、昼も夜も第一線で働いている。3年足らずの間に、大明宫国家遺迹公园の建設を初歩的に完成し、全国ひいては世界の大遺迹の保護のために歩いて1本の新しい道を出て、標准と模範を立てて、西安市の都市建設のために1つの绮丽な風景を筑き始めました。
取材の中で、記者は大明宮遺迹の保護を担当する西安市の段先念副市長と一度長い話をしたことがある。西安は中華文明の重要な発祥地として、5000年余りにわたる歴史の流れの中で、完全性、豊か性、至高性の人文資源を残している。特に唐の全盛期は、その開放的、包容的、積極的な気迫と形態で、中国の歴史文明を頂点に押し上げた。唐大明宫は唐長安城の中で最も輝かしい壮麗な宫殿群で、ここで万国の衣冠、国泰民安の歴史活劇が上演され、国内外の中華の子女たちが夸る記憶となった。唐代の大明宫遺迹の保護は、西安人だけのことではありません。それは中国に属し、全世界に属します。大明宮の遺迹をよく守り、よく伝承し、よく利用し、よく発展させていくことは、私たちの世代の責任である。
1。盛から衰える大明宮
大明宫については、すべての読者が十分に知っているわけではないが、記者は少しの筆墨を使って、通俗的な言叶でこのかつて輝かしい一時の建筑群を紹介する必要がある。
大明宫は唐代の建筑で、中国宫殿の最高峰の作の一つとされている。唐が開国した后、大小の官吏たちはしばらく自分の事務所を持たず、隋の時代に残った大興宮を使っていた。名前を太極宮と変えた。太極宮は地形が低く、西安(古くは長安と呼ばれた)の夏の暑さもあって、皇帝は夏ごとに渭北高原の九割宮に避暑に行った。李世民は皇帝になってから,避暑のたびに老皇帝李淵を呼びたくなった。李淵は隋の文帝が九成宫で死んだと迷信して、そこに行って心を痛めて、何も行かないと言った。李淵は宮殿を建て直そうとしたが、彼の息子が今は権力を握っているから、口を開いて李世民に彼の心を当てさせるのは恥ずかしい。李淵が何を考えているのかを察した李世民は、太極宮よりも立派な宮殿を建てることにした。その金は李世民が个人的に貯めた金から支出する。最終的に竜首原の高台に建設され、大明宮と命名された。皇帝が宮を建てるのは、ずいぶんかかるよ。大明宮が完成する前に李淵は亡くなった。李世民本人さえもなかった、自分の建設を命じ大明宫一日半日住んだ。
大明宫を建てるのは本当に大変で、蓋をしたり閉めたり、蓋をしたりして、ずっと唐の高宗の手にかかって、この半分の工事を引き継いで再建します。この蓋、とぎれとぎれでしまった30年間、いくらかかった银ない統計によると、勝手次第用职人だけで約10まん人、はさほどれんがや泥の引っ越した。
で、いまの目で见ないオフィスはまあ、それほどの地盤が何をしなければならない。間違った唐の皇帝なら、あの立派だった。安は、当時の世界初の人口が百万の都市、政治、経済、外交などで空前の繁栄、万国来朝、ボンフレール千贺に来て、まともな宫殿がどうと言えるか。こうして、当時世界最大の皇居がつくられた。唐の17人の皇帝は、この巨大な建筑群の中で朝を治めた。
大明宫の敷地は5200ムー余りで、現在の北京故宮の4.5倍、ロシアのクレムリン宮殿の12.7倍、英国のバッキンガム宮の15倍、ニューヨークの中央公园よりも300ムー大きい。
どんなにいい芝居でもカーテンコールがあるし、輝いていても過去になる。西暦904年、唐の昭宗が洛阳に遷都したことに伴い、かつての大明宫は取り壊され、階段と土をつきました。
2。西安宣言と大遺跡保護
2005年10月、国際記念物遺跡理事会第15回総会が西安で開催され、100近くの国から1000人余りの代表が『西安宣言』を達成した。『宣言』は、都市化がもたらす文化遺産の真正性、完全性、多様性の破壊を減らすために、立法、政策立案、計画、管理などの方法で介入することを求めている。
大明宮遺迹の保護といえば、なかなか難しいことだ。1961年、大明宮遺迹は全国第1陣の重点文物保護単位に指定された。しかし、面積が大きいため、保護対策が不十分で、大明宮の遺跡はいつでも人為的に破壊される可能性がある。
大明宫遺迹区の3.5平方キロメートルの范囲内で、西安市の最大の面積の貧民区が存在しています。貧民区の住民の多くは河南省から来ている。1938年、黄河の花園が決壊し、大勢の河南の難民が子供と娘を連れて、避難して西安にやって来た。これらの難民たちは、もともとの低地地帯の水に怖れ、記憶力をつけて、高台の大明宮遺跡地帯に定住した。隴海鉄道が開通した後,また一群の河南人が鉄道に沿って貫通して来た。この人たちの家は裕福ではないので、もっといい家を建てようとすればその能力はないが、もっといい家を建てようとすれば、また大明宮の遺迹が保護されるという理由で、国がそれを許さない。「道北」と呼ばれたこの地は、70年間ほとんど発展しなかった。下水道が掘れないのは、大遺跡を破壊するのが怖いからだ。建物を建てることができなくて,基礎掘りの問題が絡んでいる。貧しくなればなるほど物事は大きくなる。喧嘩をしたり、けんかをしたり、麻薬を吸ったり、ギャンブルをしたり、下町にはいた。
污れたスラム街のほかに、大明宫遺迹地区の范囲内には10余りの城中村、88社の事業所、2万5000世帯10万人余りに及ぶ。ごく少数の文化財管理者は、3.5平方キロメートルの大遺迹を保護し、ここに住んでいる10万人以上の文化財保護の重要性を話すことはほとんど不可能です。大明宫保護弁公室文物局の呉春副局長は記者に、ここ数年の経済発展が速すぎて、同性愛者の建設をしようとする単位と个人が多く、直接大明宫遺迹の安全を脅かしていると述べた。文化財保護人員は少なく,常に東を顧みることができ,西を顧みることができず,頭を顧みることができ,尾を顧みることができない。その時私达の心の中はすべてとても焦って、このようにして、何年もかからないで、大明宫の遺迹はなくなって、将来保護したいと思って何も守ることができなくて、また何の考古学をやっていますか?無理だ。大明宫の遺跡は昔の人が私たちに残した豊かな遺産で、もし私たちの手の中で壊されたら、私たちは千古の罪人です。当時、陝西省と西安市の文物関係者は何度も関係部門と連絡を取り、大明宮遺跡の保護問題を解決し、『西安宣言』を現実のものにするための思い切った措置を取ることを要求した。
2008年10月、記者が西安に赴任してからは、まさに大明宮遺跡区の解体作業が始まった。高みに登れば、大明宮の遺跡地には建具市場が散らかっていたり、雑然とした住宅街が密集していたりして、これだけ多くの事業所や利用者を移転させるのは、あまりにも困難なことだとため息をついてしまう。
3。荷が曲江チームの肩にかかっている
大明宮の遺跡は矢のように保護されている。
この弓を誰が引くのか、どのように矢を放つのか、陝西省委員会、省政府から、西安市委員会、市政府の主要な責任者まで、すべてこの問題を考えている。陝西省委員会常務委員、西安市書記の孫清云は記者に、大明宮の遺跡を保護しないで、破壊の危険に直面して、すぐに保護を投入して、どこから巨額の資金?国家の交付金だけでは十分ではなく、国家が毎年西安に支払うことができる遺迹保護費は約1億元で、もしこの金がすべて大明宫遺迹保護の建設に投入されれば、120年かかる。その過程はあまりにも長い。西安市の財政でお金を受け取ることはさらに不可能であり、西安市の財政も困難である。あれこれ考え、議論を重ね、この責任を西安曲江のチームの肩にかけ、政府主導の市場化運営を通じて問題を解決することにした。
事実は、西安市委員会と市政府の決定が非常に正しいことを証明している。西安大明宮遺迹区保護弁公室主任は西安市副市長、曲江管委員会主任の段先念が兼任する。この国家級文化産業モデル団地——曲江の経営者は非凡な胆力、优れた知恵、眼光と気迫で、优秀な曲江チームを率いて難関を突破し、西安市の観光机能の完備、文化産業の発展、都市の様子の改善に積极的に貢献しました。大雁塔北広場、大唐芙蓉园、海洋館、法門寺仏文化展示区、楼観台道文化展示区から曲江新区の崛起には、曲江人の知恵と汗が注ぎ込まれている。ある中央指導者が西安に調査に行った時、わざわざ唐の芙蓉園を見学し、公園でくつろいでいる人々と世間話をした。その后、開かれた省と市の幹部の座談会で、指導者の同志は西安市の都市建設と大唐芙蓉园を高く評価しました。
段氏は記者の取材に対し、この任務を受けるとストレスが非常に大きく、長い間眠れなかったと告白した。梦の中で考えていたのは大明宫遺迹保護のことだった。段先念は言いました:「この責任を私达に押し付けるのは、私に対する信頼であり、曲江のチームに対する信頼であり、この事はただ良いことをして悪いことをしてはいけません!」
老段の下には有能な兵士がたくさんいて、彼は部下の曲江管理委員会副主任の周氷を事務室に呼んだ。
陝西省南部商洛丹鳳県に生まれた周氷は、老段に従って多くのプロジェクトの企画と管理に参加した。陝南の青山緑水はこの国際化の目を持つ「秀才」を育てた。周氷は老段が彼と「会合」する意図が何であるかを推測した。周氷は管理学の博士で、米スタンフォード大学の博士号取得后、経済学者の蒋正華教授と米国立科学アカデミーの院士、スタンフォード大学のフィールドマン終身教授の下で学んだ。長期的に都市経済、都市資源と人口管理、文化の伝播と進化などの分野の理論研究に従事している。老段によると、大明宮遺迹の保護任務はあまりにも困難で、この戦いをうまくやることは、西安市の都市建設、観光環境建設にとって極めて重要で、この骨をかじることができなければ、本当に市委員会、市政府に支払う顔がない!周冰は言いました、あなたははっきり言ってください、私は何かをすることができます。この度はあなたにしっかり鍛錬させていただきます。学問がどんなによくても、実践していないのは机上の空論にすぎません。あなたは大明宫国家遺迹公园の建設総指揮を務めることになりました。皆さんの期待を里切らないでください。周冰はこの舞台がどれだけ大きいかを知っていて、辞退していないで、条件がなくて、また謙虚でなくて、言って、指導者に安心してくださいと言って、私はまじめにすべての一歩を歩きます!
総指揮という官はよくできない。任務が戻ってきて、つらいこと、難しいことが先にある。大明宫国家遺迹公园の建設が始まって間もない頃、周冰は無意識に紙に大きく3つの字を書いた。「難しい、難しい、難しい!」后で、彼はまたこのような1段の話を使って「難しい」字に対する理解を解釈します:「それを愛して、それは豊富な歴史的情報があって、それは民族の絶頂期の統治の中心で、それは全中国、全世界の華人のコンプレックスを凝結しました;困ったことに、その莫大な費用、10万人の住民の移転は、中国の大きな県城や米国の2つの都市の移転に相当します;挑戦して、専門家は「何もなくて、何もしないで治める」と考えて、市民はそれが都市のために公共サービスを提供することを要求する権利があります;市はセントラル・パークの役割を担う必要がある」
記者は周氷に聞いて、3つの「難しい」の字は十分にすべての「難しい」を要約しますか?周冰は笑った:「4つの難はすべて足りなくて、撤去と経費は難、保護と展示は難、設計と建筑は難、伝播と認知は難です。一歩一歩の困難は、いずれにせよ難しくない!」
担ぎ手は曲江のチームの肩の上で、あれらの無名の奮闘大明宫の遺迹の保護の第一線の建設者はこのために払うのは時間だけでなく更に健康です。
孫福喜氏は、西安市文物局副局長が大明宮保護弁公室副主任を兼任しており、上海万博期間中に大明宮遺迹区保護プロジェクトの出展に関する事務を主管し、長期的に西安と上海の両地を行き来している。大明宫上海万博で国際機構が授与される2010年上海万博の「国際機構褒章」銀賞、、上海市が授与する「万博の先鋒一線行動『五好』の基礎組織」賞など、多くの赏は、ようやくほっとしたのか、彼には、体が深刻に当座、横に病院の大手術が動いた。王西京、西安市計画局副局長は大明宫保護弁公室の副主任を兼任します。07年からは、大明宫遺迹の保存にも参加している。3.5平方キロメートルの遺迹公园の范囲内で、彼の足迹を残して、ひとつひとつ実地調査、現場討論をして、やっと一次資料で真理を坚持して、多くの「是非がわからない」者の横からの非難に耐えました。長時間の残業でオフィスは最も遅く明かりが消え、同僚たちは「灯台」と呼んでいた。邵対ロンは大明宮保護弁公室副主任である。大明宫遺迹保護融資事業の責任者として120億円の負担は計り知れない。娘の親孝行も、妻の賢淑も、母親の愛情も、すべて仕事のために道を譲ってしまった……。また、任西安、張建功、刘又明、倪明涛、許静文、柳紅梅、鄭毅、王肖勇、王鳳英、李益民、王俊武、常文芝など、彼らは、大遺迹の保護の中で最もかわいい人です;彼らは、我が国の大遺跡保護分野で戦った英雄……

スマホで確認するにはQRコードをスキャンしてください

daminggong

西安曲江大明宮国家遺迹公园

Daming Palace National Heritage Park

唐大明宫の敷地は3.5平方キロメートルで、その面積は3つのベルサイユ宫殿、4.5の故宮、12のクレムリン宮殿、13のルーブル宫、15のバッキンガム宫殿に相当し、唐代の宫城建築の雄大な姿を十分に示している。

daminggong

リンク     諮問       连络する     会員登録

住所:陕西省西安市新城区自强東路585号

リンク     諮問       连络する     会員登録

西安曲江大明宮国家遺迹公园

Daming Palace National Heritage Park

住所:陕西省西安市新城区自强東路585号

Copyright© 西安曲江大明宮国家遺迹公园  All Rights Reserved   陕ICP备10201465   テクニカルサポート:中企动力 西安